Liebe Gastfamilie,

Ich habe schon viel über euer Land erfuhr und hatte schon lange den Wunsch Deutschland zu besuchen. Jetzt kommt die Zeit etwas über mich selbst zu erzählen.

Ich heiße Marina und ich bin 24 Jahre alt, aber sehe ein bisschen jünger aus. Ich komme aus Sankt-Petersburg.

    Im Juni habe ich meinen Universitätsabschluss gemacht und heute bin ich gemäß meinem Diplom eine Übersetzerin und ein Spezialist auf dem Gebiet der internationalen Kommunikationen. Bevor mein Studium an der Uni begann, hatte ich einen Schulabschluss in der pädagogischen Fachhochschule gemacht. Da ich dort studierte,  deshalb machte ich mein Praktikum in den Schulen: ich war Englisch- und Deutschlehrerin. 

Als ich 17 war, fang ich mit den Kindern zu arbeiten an. (Schulen, private Unterrichte usw.)

Die Fremdsprachen fallen mir immer leicht und darum traf ich die Entscheidung eine Übersetzerin zu werden. Ebenfalls machte es mir großen Lust mit Kindern zu reden und zu spielen, und sie lehren. Das ist kein Wunder, dass ich als Erzieherin und Lehrerin arbeitete.

Heutzutage  möchte  ich AuPair werden, weil  ich Kinder liebe, meine Deutschkenntnisse vertiefen, viel Neues und Interessantes über Deutsche Kultur erfahren möchte.

Vielleicht möchtet ihr etwas über meinen Charakter und Hobbys erfahren. Ich kann mich einen Witzbold nennen, ich bin sehr kontaktfreudig und lustig. Auf anderer Seite bin ich zuverlässig und geduldig, wenn ich mich mit den Kindern unterhalte. Ich interessiere mich für Literatur und Kunst, male sehr gut, stehe auf die Partys.  Ich bin sehr sportlich, fahre das Fahrrad, schwimme, fast jeden Abend mache die Turnübungen. Ich träume  auch davon, dass ich einmal lernen zu reiten kann.

Ich studiere Deutsch nicht nur für meine Karriere, aber zum Vergnügen. Ich brauche viel Praktikum bei der Unterhaltung, weil ich irgendwann eine Dolmetscherin werden möchte.

Wenn ihr eine “Große Schwester”, die für eure Kinder sorgt, mit ihr spielt und redet, finden möchtet, das bin ich.    Ich würde mich freuen mit euren Kindern ins Schwimmbad zu fahren oder ins Kino zu gehen. Wir könnten alles zusammen machen.

Da ich als Lehrerin viel arbeitete, deshalb kann ich euere Kinder bei den Hausaufgaben unterstützen.

Natürlich, kann ich euch beim Haushalt helfen.  Ich glaube, werde  ich ein gutes AuPair sein, weil ich kontaktfreudig und zuverlässig bin, viel Praktikum bei der  Arbeit  mit den Kindern hatte. Ich bin  auch ein guter Psychologe. 

Wenn ihr Interesse habt mich einzuladen, dann meldet euch.

Mit freundlichen Grüßen,